SIEMENS
8/45
Modification04/2017
Siemens D 41 · 2017
Options
Special designs
Colors and paint finish, chemical resistance, holding brakes and rating plate
8
■
Options
Colors
Increased chemical resistance
Test certificates
Holding brakes
Permanent-magnet brake
Spring-operated brake
Manual brake release, air gap check for spring-operated brake:
With the manual brake release option (
K82
), the servo geared
motor is automatically equipped with an opening for mechanical
air gap check.
Possible position combinations of connectors and manual brake
release lever:
Customer data on the rating plate
The rating plate can be optionally inscribed with customer-spe-
cific text. This text can be a maximum of 20 characters in length.
Add. identification code
-Z
with order code
1FG1 . . . - . . . . . - . . . .
-Z
RAL No.
Color name
Paint finish
Order code
7016
Anthracite gray
Standard
–
7016
Anthracite gray
Primer + top coat in RAL 7016
K23
–
–
Primer without top coat
K24
–
–
Primer + top coat
selectable from RAL 9005 to
RAL 7011 (Order codes
X01 ... X91) corresponds to
the paint classification C3-L
K23 + X..
9005
Jet black
Optional color
X01
9001
Cream
Optional color
X02
6011
Reseda green
Optional color
X03
7032
Pebble gray
Optional color
X04
5015
Sky blue
Optional color
X05
1015
Light ivory
Optional color
X06
7000
Squirrel gray
Optional color
X07
9006
White aluminum
Optional color
X08
5002
Ultramarine blue
Optional color
X10
6019
Pastel green
Optional color
X11
5010
Gentian blue
Optional color
X12
9010
Pure white
Optional color
X15
6018
Yellow green
Optional color
X16
2004
Pure orange
Optional color
X19
7001
Silver gray
Optional color
X24
5009
Azure blue
Optional color
X28
5007
Brilliant blue
Optional color
X31
9016
Traffic white
Optional color
X36
2003
Yellow orange
Optional color
X51
3000
Flame red
Optional color
X52
7035
Light gray
Optional color
X53
5012
Light blue
Optional color
X57
7030
Stone gray
Optional color
X59
7031
Blue gray
Optional color
X60
7011
Iron gray
Optional color
X91
Add. identi-
fication
code
-Z
with
order code
1FG1 . . . - . . . . . - . . . .
-Z
Order code
Increased chemical resistance
(corresponds to the paint classification C4-L)
• Four-coat paint system
• Nickel-plated connectors
• Stainless steel pressure breather valve
N16
Add. identi-
fication
code
-Z
with
order code
1FG1 . . . - . . . . . - . . . .
-Z
Order code
Acceptance test certificate 3.1 according to EN 10204
B02
Brake type
Add. identification code
-Z
with order code
1FG1 . . . - . . . . . - . . . .
-Z
Order code
Standard holding brake
N23
Holding brake with increased braking torque
N24
Motor shaft
height
Rated brak-
ing torque
M
2Br
Add. identification code
-Z
with order code
80
1FG1 . . . - . . F . . - . . . .
-Z
Order code
11
N30
15
N31
22
N32
30
N33
40
N34
100
1FG1 . . . - . . G. . - . . . .
-Z
Order code
25
N30
32
N31
50
N32
62
N33
80
N34
Identification
Add. identification code
-Z
with order code
1FG1 . . . - . .
F
. . - . . . .
-Z
1FG1 . . . - . .G. . - . . . .
-Z
Order code
Manual brake release
K82
Manual brake release lever on the right
G94
Manual brake release lever at the bottom
G95
Manual brake release lever on the left
G96
Position of the connector
Top
Right
Bottom
Left
Order code
–
Q91
Q92
Q93
Position of the
manual brake
release lever
Top
–
✓
✓
✓
–
Right
Q94
–
✓
✓
✓
Bottom
Q95
✓
–
✓
✓
Left
Q96
✓
✓
–
✓
Add. identification code
-Z
with order code
1FG1 . . . - . . . . . - . . . .
-Z
Order code
Customer data on the rating plate
Y84
and
customer
specifica-
tions
© Siemens AG 2017