SIEMENS
8/43
Siemens D 41 · 2017
Options
Special designs
Sealing and lubrication
8
■
Options
(continued)
Lubricant
It is essential to specify the oil type when you place your order (order code).
Note:
The maintenance intervals can be increased to twice the
specified time when synthetic oils are used (order codes
K07
and
K08
).
The data specified is valid for an oil temperature of +80° C.
Area of application
Ambient
temperature
Oil type
Add. identi-
fication
code
-Z
with
order code
Possible with sealing system for:
Environmental stress
Standard
Standard
Increased
Service life
Marking
acc. to DIN 51502
Standard
Longer
Longer
°C
Order code
–
G23
G24
Servo helical geared motors 2-stage, 3-stage
Helical gearboxes
Z
and
D
,
1FG11 . . - . . . . . - . . . .
-Z
1FG12 . . - . . . . . - . . . .
-Z
Standard
-10 …
+40
CLP ISO VG 220
K06
✓
✓
✓
-20 …
+50
CLP ISO PG VG 220
K07
–
✓
✓
0 …
+80
CLP ISO PG VG 460
K08
–
✓
✓
Foodstuff area
0 …
+40
CLP H1 ISO VG 460
K11
–
✓
–
Servo parallel shaft geared motors 2-stage, 3-stage
Parallel shaft gearboxes
FZ
and
FD
1FG13 . . - . . . . . - . . . .
-Z
1FG14 . . - . . . . . - . . . .
-Z
Standard
-10 …
+40
CLP ISO VG 220
K06
✓
✓
✓
-20 …
+50
CLP ISO PG VG 220
K07
–
✓
✓
0 …
+80
CLP ISO PG VG 460
K08
–
✓
✓
Foodstuff area
0 …
+40
CLP H1 ISO VG 460
K11
–
✓
–
Servo bevel geared motors 2-stage
Bevel gearbox
B
1FG15 . . - . . . . . - . . . .
-Z
Standard
-10 …
+40
CLP PG ISO VG 220
K07
–
✓
✓
0 …
+80
CLP ISO PG VG 460
K08
–
✓
✓
Foodstuff area
0 …
+40
CLP H1 ISO VG 460
K11
–
✓
–
Servo bevel geared motors 3-stage
Bevel gearbox
K
1FG15 . . - . . . . . - . . . .
-Z
Standard
-10 …
+40
CLP ISO VG 220
K06
✓
✓
✓
-20 …
+50
CLP ISO PG VG 220
K07
–
✓
✓
0 …
+80
CLP ISO PG VG 460
K08
–
✓
✓
Foodstuff area
0 …
+40
CLP H1 ISO VG 460
K11
–
✓
–
Servo helical worm geared motors 2-stage
Helical worm gearbox
C
1FG16 . . - . . . . . - . . . .
-Z
Standard
-10 …
+60
CLP ISO PG VG 460
K08
–
✓
✓
Foodstuff area
0 …
+40
CLP H1 ISO VG 460
K11
–
✓
–
CLP = mineral oil
CLP PG = polyglycol oil
CLP H1 = physiological safe oil (USDA-H1 approval)
© Siemens AG 2017