SIEMENS
10/17
Siemens D 21.4 · 2017
SIMOTICS linear and torque motors
SIMOTICS L linear motors for SINAMICS S120
SIMOTICS L-1FN3 linear motors
> Recommended linear measuring systems/Liquid cooling
10
■
Overview
Recommended linear measuring systems for
SIMOTICS L-1FN3 linear motors
Absolute encoders with DRIVE-CLiQ
Absolute measuring systems with integrated DRIVE-CLiQ inter-
face are available from various manufacturers. The absolute
encoders can be used as a motor feedback system.
An up-to-date list of the relevant manufacturers and available
measuring systems can be viewed on the Internet at:
It is also possible to use absolute measuring systems with
EnDat 2.1.
■
Overview
Liquid cooling
Non-Siemens products whose fundamental suitability is familiar
to us. It goes without saying that equivalent products from other
manufacturers may be used. Our recommendations are to be
seen as helpful information, not as requirements or regulations.
We do not accept liability for the quality of non-Siemens products.
Please get in touch with the cooler manufacturers listed below
for technical information.
For design information about the coolers, refer to the
SIMOTICS L-1FN3 Linear Motors Configuration Manual.
Incremental encoder sin/cos 1 V
pp
encapsulated
Type
LS 187
LS 487
Signal cycle
20 μm
20 μm
Acceleration in
measuring direction,
max.
100 m/s
2
(328 ft/s
2
)
100 m/s
2
(328 ft/s
2
)
Traversing velocity,
max.
120 m/min (394 ft/min)
120 m/min (394 ft/min)
Measuring length,
max.
3040 mm (120 in)
2040 mm (80.3 in)
Output signal
1
V
pp
1
V
pp
Incremental encoder sin/cos 1 V
pp
open
Type
LIDA 485
Renishaw
RG2
Signal cycle
20 μm
20 μm
Acceleration in
measuring direction,
max.
1)
200 m/s
2
(656 ft/s
2
)
300 m/s
2
(984 ft/s
2
)
Traversing velocity,
max.
480 m/min (1575 ft/min)
300 m/min (984 ft/min)
Measuring length,
max.
30040 mm (1183 in)
50000 mm (1968 in)
Output signal
1
V
pp
1
V
pp
ait-deutschland GmbH
www.kkt-chillers.com
BKW Kälte-Wärme-Versorgungstechnik GmbH
www.bkw-kuema.de
Helmut Schimpke und Team Industriekühlanlagen GmbH + Co. KG
www.schimpke.com
Hydac System GmbH
www.hydac.com
Pfannenberg GmbH
www.pfannenberg.com
Rittal GmbH & Co. KG
www.rittal.com
© Siemens AG 2017