Thousands of wholesale products available. Trusted Brands. Expertise. Support.

Save time and money! Contact us to buy now at +39 080.5367090info@tecnicaindustriale.com
 
FacebookTwitterGoogle+YouTubeFlickr
Tecnica Industriale SrlTecnica Industriale Srl
Tecnica Industriale Srl
Global Industrial Supplies
  • About us
  • Products
    • Gearboxes and gearmotors
    • Motovariators
    • Drives and inverters
    • Servo drives and servo motors
    • Electric motors
    • Brake motors
    • Drive components
    • Mechanical transmission
    • Industrial chains
    • Power transmission belts
    • Bearings
    • Couplings
    • Conveyor belts and components
    • Electric and mechanical vibrators
    • Switchboards
    • Mechanical seals
    • Pumps and valves
    • Hydraulic components
    • Tensioning technology
    • Industrial wheels
    • Linear systems
    • Bulk solids handling equipment
  • Brands
  • News & Events
  • Catalogues
  • Video gallery
  • Contact us
  • EN | English
    • IT | Italiano
    • FR | Français
    • DE | Deutsch
    • ES | Español
    • CN | 中文
  • About us
  • Products
    • Gearboxes and gearmotors
    • Motovariators
    • Drives and inverters
    • Servo drives and servo motors
    • Electric motors
    • Brake motors
    • Drive components
    • Mechanical transmission
    • Industrial chains
    • Power transmission belts
    • Bearings
    • Couplings
    • Conveyor belts and components
    • Electric and mechanical vibrators
    • Switchboards
    • Mechanical seals
    • Pumps and valves
    • Hydraulic components
    • Tensioning technology
    • Industrial wheels
    • Linear systems
    • Bulk solids handling equipment
  • Brands
  • News & Events
  • Catalogues
  • Video gallery
  • Contact us
  • EN | English
    • IT | Italiano
    • FR | Français
    • DE | Deutsch
    • ES | Español
    • CN | 中文
SIEMENS
logo_siemens

Siemens catalogues

Click here for immediate price quote or call us at +39 080.5367090

Name*

Company*

Country*

Phone

E-mail*

Your Message*

SINAMICS DCM
Engineering information
Notes for EMC-compliant drive installation
5/24
Siemens D 23.1 · 2014
5
■
Overview
(continued)
EMC-compliant drive installation (installation instructions)
General information
Not only are drives operated in a wide variety of environments,
but the electrical components used (controls and switched
mode power supplies, and so on) can also differ widely with re-
spect to interference immunity and interference emission levels,
meaning that all installation guidelines of any kind can offer is a
practical compromise. This is the reason that it is possible to
deviate from the EMC rules on a case-for-case basis provided
that individual measures are tested.
In order to ensure electromagnetic compatibility (EMC) in your
control cabinets in rugged electrical environments and adhere to
the standards required by the relevant legislating body, the EMC
rules listed below should be followed during the construction
and design stages.
Rules 1 to 10 are generally valid. Rules 11 to 15 must be followed
in order to fulfill interference emission standards.
Rules for EMC-compliant installation
Rule 1
All metal parts of the control cabinet are connected with one
another through a large surface area with a good electrical
connection (not paint on paint!). If required, contact or serrated
washers should be used. The cabinet door must be connected
to the cabinet using the shortest possible grounding straps (at
the top, center, and bottom).
Rule 2
Contactors, relays, solenoid valves, electromechanical operat-
ing hours counters, etc., in the cabinet and – where applicable –
in neighboring cabinets – must be provided with quenching
combination, e.g. RC elements, varistors, and diodes. The pro-
tective circuit must be directly connected to the particular coil.
Rule 3
Signal cables
1)
if at all possible, should only be routed at just
one level in the cabinet.
Rule 4
Unshielded cables in the same circuit (outgoing/incoming con-
ductors) must be twisted wherever possible, or the area between
them minimized, to prevent the unnecessary formation of frame
antennae.
Rule 5
Connect spare wires at both ends to the cabinet ground
(ground
2)
). This achieves an additional shielding effect.
Rule 6
Avoid unnecessary cable lengths. This keeps coupling
capacitances and inductances low.
Rule 7
Crosstalk is generally reduced, if cables are routed close to the
control cabinet ground. Therefore, do not route cables freely
around the cabinet, but route them as close as possible to the
cabinet enclosure or to the mounting plates. This also applies
to spare cables.
Rule 8
Signal and power cables must be physically separated (to
prevent coupling paths!). A minimum distance of 20 cm must
be observed.
If it is not possible to physically separate the encoder and motor
cables, the encoder cable must be decoupled either using a
partition or by routing it in a metal conduit. The partition or metal
conduit must be grounded at several points.
Rule 9
Ground the shields of digital signal cables at both ends (source
and destination), ensuring maximum contact area and good
conductivity. In the event of poor equipotential bonding between
the shield connections, run an additional equipotential bonding
conductor with a cross-section of at least 10 mm
2
parallel to the
shield for the purpose of reducing the shield current. Generally
speaking, the shields may also be connected to the cabinet
enclosure (ground) at several points. The shields can be con-
nected several times even outside the control cabinet.
Foil-type shields should be avoided, as they are at least 5 times
less effective than braided shields.
Rule 10
Shields for analog signal cables may be connected to ground at
both ends if the equipotential bonding is good (this must be
done through a large surface area with good conductivity!). It
can be assumed that equipotential bonding is good if all of the
metal parts are interconnected with one another through a good
electrical connection and the electronics components are sup-
plied from a single source.
Connecting shields at one end prevents low-frequency, capaci-
tive interference from being coupled in (e.g. 50 Hz hum). In this
case, the shield should be connected in the control cabinet;
whereby the shield can also be connected using a separate
wire.
Rule 11
Ensure that the radio interference suppression filter is located
close to the suspected source of interference. The filter must be
attached to the cabinet enclosure, mounting plate, etc., through
a large surface area. Incoming and outgoing cables must be
physically separated.
Rule 12
Radio interference suppression filters must be used in order to
conform to limit value class A1. Additional loads must be con-
nected upstream of the filter (line side).
The control used and the manner in which the rest of the control
cabinet is wired will determine whether an additional line filter
needs to be installed.
Rule 13
A commutating reactor must be included in the field circuit for
controlled field power supplies.
Rule 14
A commutating reactor must be included in the armature circuit
of the converter.
Rule 15
The motor cables do not have to be shielded. There must be a
clearance of at least 20 cm between the line supply feeder cable
and the motor cables (field, armature). If necessary, a separat-
ing metal partition should be used.
The cabinet design shown in the following diagram is intended
to help the user become familiar with EMC-critical parts. This ex-
ample does not claim to show all possible cabinet components
or design options.
Additional diagrams show details that are not immediately clear
in the overview diagram and which may also have an effect on
the resistance to interference/interference emission levels of the
cabinet as well as different shield connection techniques.
1)
Signal cables are defined as:
Digital signal cable:
Cables for pulse encoders,
Serial interfaces, e.g. PROFIBUS DP or
analog signal cable, e.g.
±
10 V setpoint cable.
2)
Generally speaking, "ground" refers to all metallic conductive parts that can
be connected to a protective conductor, such as the cabinet enclosure,
motor enclosure, or foundation ground etc.
© Siemens AG 2014
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47 - 48 - 49 - 50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 89 - 90 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95 - 96 - 97 - 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110 - 111 - 112 - 113 - 114 - 115 - 116 - 117 - 118 - 119 - 120 - 121 - 122 - 123 - 124 - 125 - 126 - 127 - 128 - 129 - 130 - 131 - 132 - 133 - 134 - 135 - 136 - 137 - 138 - 139 - 140 - 141 - 142 - 143 - 144 - 145 - 146 - 147 - 148 - 149 - 150 - 151 - 152 - 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 158 - 159 - 160 - 161 - 162 - 163 - 164 - 165 - 166 - 167 - 168 - 169 - 170 - 171 - 172 - 173 - 174 - 175 - 176 - 177 - 178 - 179 - 180 - 181 - 182 - 183

Ask for a free quotation – We are at your disposal

Call us at +39 080.5367090 or send an email to info@tecnicaindustriale.com

Request for quotation
Tecnica Industriale Srl
Tecnica Industriale has been carrying on successfully its trade activity for over 50 years and today it represents a landmark for the europe.
Thanks to its research activity and selection of reliable and qualified producers is the perfect partner in service of industry.
Read more
Latest News
  • Dugom Rulli: rollers for conveyor belts
    24 August 2017
  • New Chiorino glossy surface polyurethane food belt
    16 June 2017
  • New K series bevel helical gearboxes Chiaravalli
    23 May 2017
  • Gluten Free bakery: Chiorino HP as recommended belt
    24 March 2017
Newsletter sign up
You've already signed up, Thanks!
Check your inbox / spam folder now to confirm your subscription.

Company Info
  • Headquarter
    S.P. 231 Km 1,110 - 70026
    Modugno (Ba) - Italy
  • Telephone / Fax
    +39 0805367090 / +39 0805367091
  • E-mail
    info@tecnicaindustriale.com

Find us on:

FacebookTwitterGoogle+YouTubeFlickr
© 2016 - Tecnica Industriale Srl - P.Iva 00324840727 - all rights reserved - created by www.omnilink.it
  • Sitemap
    • Brands sitemap
    • Categories sitemap
    • Applications sitemap
      • Dodge catalogues
        • Dodge bearings 1
        • Dodge bearings 2
        • Dodge bearings 3
        • Dodge bearings 4
        • Dodge bearings 5
      • Gearboxes
        • Siti gearboxes
        • Bevel gear pairs
        • Bevel helical gearboxes
        • Bevel helical gearboxes bh series
        • Bevel helical gearboxes ot series
        • Bevel helical speed reducer
        • Bipex claw coupling
        • Rotary valves
        • Bredel apex hose pumps
        • Brevini planetary gearboxes
      • Motors
        • Mgm brake motors
        • Mgm electric motors
        • ac dc servo motors
        • Automatic tighteners
        • Baldor ac controls
        • Basic performance converter sinamics v
        • Bearings for screw drives
        • Cemp motors
          • Cemp flameproof motors
        • Dodge bearings
      • Applications
        • Watson Marlow catalogues
          • Watson Marlow peristaltic pumps
          • Asepco valves
          • Bredel heavy duty hose pumps
          • Watson Marlow heavy duty process pumps
        • Ksb pumps
        • Ksb valves
        • Sew eurodrive gearboxes
        • Sew Eurodrive catalogues
        • Nord electric motors
        • Motovario gear reducers
        • Helical gearboxes
        • Gearmotors and frequency inverters
        • Dodge gear reducers
      • Catalogues
        • Mondeo valves
        • Control Techniques servo drives
        • Abb medium voltage ac drives
        • Arpex all steel coupling
        • Asepco valves
        • Brevini catalogues
        • Brevini gearboxes
        • Catalogues chiorino
        • Catalogues comintec
        • Catalogues gearboxes
        • Catalogues italvibras
        • Catalogues rexnord marbett
        • Catalogues rosta
        • Siemens catalogues
      • Wamgroup equipment
    • Worldwide sitemap
      • Gates belts
      • Baldor motors
      • Nord frequency inverters
      • Abb
        • Abb DC drives
        • Abb low voltage motors
        • Abb AC servo motors
        • Abb synchronous motors
        • Abb drives and controls
        • Abb induction motors
      • Italvibras
        • Italvibras electric vibrators
      • Rexnord Marbett
        • Rexnord FlatTop chains
        • Rexnord Marbett roller guides
        • Rexnord Marbett components for beverage
        • Rexnord Marbett power transmission
    • Catalogues
      • Industrial Supplies
        • Sew Eurodrive
          • 2017
        • Bonfiglioli catalogues
          • Bonfiglioli
          • Bonfiglioli products
        • Chiorino products
          • Chiorino belts
          • Chiorino timing belts catalogue
          • Chiorino timing belts
        • Chiaravalli
          • Catalogues chiaravalli
            • Chiaravalli sprockets
            • Chiaravalli platewheels
            • Chiaravalli chains
            • Chiaravalli straight spur gears
            • Chiaravalli timing pulleys
            • Chiaravalli taper bushes
            • Chiaravalli clamping elements
            • Chiaravalli couplings
            • Chiaravalli collars and washers
            • Chiaravalli pillow blocks
            • Chiaravalli gearboxes and motors
          • Chiaravalli gearboxes and motors
          • Chiaravalli transmission components
          • Chiaravalli planetary gearboxes
          • Chiaravalli belts
          • Chiaravalli bevel gear pairs
          • Chiaravalli couplings
          • Chiaravalli electric motors
          • Chiaravalli gearboxes
          • Chiaravalli ball bearings
        • Lenze catalogues
          • Lenze servo inverters
          • Lenze frequency inverters
          • Lenze small drives
          • Lenze gearboxes
          • Lenze geared motors
          • Lenze servo drives
        • Comintec catalogues
          • Comintec couplings
          • Comintec locking rings
          • Comintec pulleys
          • Comintec torque limiters
        • EagleBurgmann catalogues
          • EagleBurgmann mechanical seals
          • EagleBurgmann carbon floating ring seals
          • EagleBurgmann fabric expansion joints
          • EagleBurgmann gaskets
        • Simrit catalogues
          • Simrit seals
          • Simrit simmerring and rotary seals
        • Hiwin catalogues
        • Motovario catalogues
          • Motovario worm geared motors
          • Motovario vsf worm geared motors
          • Motovario helical gearboxes
          • Motovario helical bevel geared motors
          • Motovario helical geared motors
          • Motovario shaft mounted geared motors
        • Rosta catalogues
          • Rosta suspension units
          • Rosta oscillating mountings
          • Rosta tensioner devices
          • Rosta anti vibration mounts
          • Rosta motorbases
        • Siemens catalogues
          • Siemens converters
          • Flender couplings
          • Siemens flender gear units
          • Siemens geared motors 1
          • Siemens geared motors 2
          • Siemens geared motors 3
        • Tellure rota wheels
        • Altra industrial motion catalogues
          • Warner Electric sensors and switches
          • Warner Electric clutches and brakes
          • Warner Electric motor brakes
          • Matrix International clutches and brakes
          • Inertia Dynamics electric clutches and brakes
        • Rexnord FlatTop
          • Rexnord FlatTop automotive
          • Rexnord FlatTop food and beverage
          • Rexnord Marbett conveyor components 1
          • Rexnord Marbett conveyor components 2
          • Rexnord Marbett conveyor components 3
          • Rexnord Marbett components for beverage
          • Rexnord TableTop and MatTop chains 1
          • Rexnord TableTop and MatTop chains 2
Sitemap