SIEMENS
5/16
Siemens D 31 N · March 2016
SINAMICS G120 standard inverters
0.37 kW to 250 kW (0.5 hp to 400 hp)
SINAMICS G120 standard inverters
5
Ambient conditions
Climatic ambient conditions
• Storage
1)
acc. to EN 60721-3-1
Class 1K4
Temperature: -25 ... +55 °C
(-13 ... +131 °F)
• Transport
1)
acc. to EN 60721-3-2
Class 2K4
Temperature -40 ... +70 °C
(-40 ... +158 °F)
• Operation acc. to EN 60721-3-3
Better
than class 3K3 with regard to
• Temperature: -10 ... +40 °C
(14 ... 104 °F) without derating
>40 ... 60 °C (>32 ... 140 °F)
see derating characteristics
• Relative humidity: 5 … 95 %
(no condensation)
Oil mist, salt mist, ice formation,
condensation, dripping water,
spraying water, splashing water
and water jets are not permitted
Environmental class/
harmful chemical substances
• Storage
1)
acc. to EN 60721-3-1
Class 1C2
• Transport
1)
acc. to EN 60721-3-2
Class 2C2
• Operation acc. to EN 60721-3-3
Class 3C2
2)
Class 3C3 for PM240-2 Power
Modules, frame sizes FSD to FSF
with SIPLUS Control Unit
2)
Organic/biological influences
• Storage
1)
acc. to EN 60721-3-1
Class 1B1
• Transport
1)
acc. to EN 60721-3-2
Class 2B1
• Operation acc. to EN 60721-3-3
Class 3B1
Degree of pollution
acc. to EN 61800-5-1
2
Certification for fail-safe versions
Applies to Control Units of the
CU240E-2 and CU250S-2 series.
The values include Control Unit and
Power Module.
Note:
The Safety Integrated Function
Manual contains detailed information
about the safety functions:
cs/document/109477367
The PM240-2 Power Modules,
frame sizes FSD to FSF additionally
offer STO acc. to IEC 61508 SIL 3
and EN ISO 13489-1 PL e and
Category 3.
• According to IEC 61508
SIL 2
• According to EN ISO 13849-1
PL d and Category 3
Standards
Compliance with standards
UL
3)
, cUL
3)
, CE, C-Tick (RCM),
SEMI F47
Additionally for PM240-2
frame sizes FSD ... FSF:
KCC, WEEE, RoHS, EAC
CE marking
According to Low-Voltage Directive
2006/95/EC
General technical specifications
EMC Directive acc. to EN 61800-3
Interference immunity
PM230 Power Modules, with
degree of protection IP20
PM240-2 Power Modules
PM240 Power Modules
PM250 Power Modules
The Power Modules are tested
according to the interference immu-
nity requirements for environments
according to Category C3
Interference emissions
PM230 Power Modules with
degree of protection IP20
• Frame sizes FSA to FSF
without integrated line filter
4)
• Frame sizes FSA to FSF
with integrated line filter class A
Observance of the limit values
according to Category C3 and C2
5)
• Frame sizes FSA to FSF
without integrated line filter
with optional line filter class B
Observance of the limit values
-
for low-frequency harmonic
effects and conducted inter-
ferences according to
Category C1
-
for field-conducted interference
emissions according to
Category C2
5)
PM240-2 Power Modules
• Frame sizes FSA to FSF
without integrated line filter
4)
• Frame sizes FSA to FSC
with integrated line filter class A
Observance of the limit values
-
according to Category C3
-
for conducted interferences and
field-conducted interference
emissions according to
Category C2
5)
• Frame sizes FSD to FSF
with integrated line filter class A
Observance of the limit values
according to Category C3 and C2
5)
• Frame sizes FSA to FSC
without integrated line filter
with optional line filter class B
Observance of the limit values
-
for conducted interferences
according to Category C1
-
for field-conducted interference
emissions according to
Category C2
5)
PM240 Power Modules
• Frame size FSGX
without integrated line filter
4)
• Frame size FSGX
without integrated line filter
with optional line filter class A
Observance of the limit values
-
according to Category C3
-
for conducted interferences and
field-conducted interference
emissions according to
Category C2
5)
PM250 Power Modules
• Frame size FSC
with integrated line filter class A
Observance of the limit values
according to Category C3 and C2
5)
• Frame size FSC
with integrated line filter class A and
optional line filter class B
Observance of the limit values
-
for low-frequency harmonic
effects and conducted interfer-
ences according to Category C1
-
for field-conducted interference
emissions according to
Category C2
5)
• Frame sizes FSD to FSF
without integrated line filter
4)
• Frame sizes FSD to FSF
with integrated line filter class A
Observance of the limit values
according to Category C3 and C2
5)
General technical specifications
1)
In transport packaging.
2)
SIPLUS components for extreme requirements are available. Additional
information is available on the Internet at
www.siemens.de/siplus-drives
3)
Applies to all PM230 Power Modules in degree of protection IP20 (cUL only
for frame sizes FSA to FSC), PM240-2, PM240 and PM250 Power Modules
with integrated line filter class A.
4)
Non-filtered devices are designed for operation on IT systems or in con-
junction with an RCD. The customer must provide suitable RI suppression
equipment to ensure that these devices comply with the limits defined for
Category C3 or C2.
5)
Max. permissible cable lengths
see section Power Modules
→
Integration
.
■
Technical specifications
© Siemens AG 2016