6/45
Siemens MD 50.8 · 2017
Motor options
Mounted components
Encoder
6
■
Mechanical protection
Design
Figure
Encoder type
Encoder order
code
Connection
system
Mounting of
flange/coupling socket
Protection plate
For self-ventilated
motors up to frame
size 90, the encoder is
mounted outside the fan
cover. In the standard
version, the encoder is
covered by a protective
metal plate (painted
red).
1XP8012-..
Q50, Q51, Q52,
Q53, Q54, Q55
Flange socket
1XP8014-..
Q80, Q82
1XP8013-..
Q85, Q87
1XP8022-..
Q56, Q57, Q58,
Q59, Q60, Q61
Cable terminal
box
1XP8032-..
Q44, Q45, Q46,
Q47, Q48, Q49
0.8 m cable +
coupling socket
1XP8024-..
Q79, Q81, Q83
1 m cable +
coupling socket
1XP8023-..
Q86, Q88
Canopy
From motor frame
size 100, the encoder is
protected by a canopy.
1XP8012-..
Q50, Q51, Q52,
Q53, Q54, Q55
Flange socket
1XP8014-..
Q80, Q82
1XP8013-..
Q85, Q87
1XP8022-..
Q56, Q57, Q58,
Q59, Q60, Q61
Cable terminal
box
1XP8032-..
Q44, Q45, Q46,
Q47, Q48, Q49
0.8 m cable +
coupling socket
1XP8024-..
Q79, Q81, Q83
1 m cable +
coupling socket
1XP8023-..
Q86, Q88
Leine und Linde
LL 861 900 220
Q92
Cable terminal
box
HOG9 D 1024 I
Q93
Flange socket
HOG10 D 1024 I
Q94
Cable terminal
box
Fan cover of the motor (with separately driven fan)
For force-ventilated
motors the encoder is
mounted inside the fan
cover.
1XP8012-..
Q50, Q51, Q52,
Q53, Q54, Q55
Flange socket
(from motor
frame size 132)
1XP8014-..
Q80, Q82
1XP8013-..
Q85, Q87
1XP8022-..
Q56, Q57, Q58,
Q59, Q60, Q61
Cable terminal
box
1XP8032-..
Q44, Q45, Q46,
Q47, Q48, Q49
0.8 m cable +
coupling socket
The coupling socket is attached
to the motor cooling fins using a
claw.
1XP8024-..
Q79, Q81, Q83
1 m cable +
coupling socket
The cable is freely fed out of the
fan cover.
1XP8023-..
Q86, Q88
Leine und Linde
LL 861 900 220
Q92
Cable terminal
box
HOG9 D 1024 I
Q93
Flange socket
HOG10 D 1024 I
Q94
Cable terminal
box
© Siemens AG 2017
































