SIEMENS
4/82
Siemens MD 50.1 · 2015
SIMOGEAR Geared Motors
Parallel shaft geared motors
Dimensions
4
■
FD.F./FZ.F.69 gearbox in a flange-mounted design
FF030, FAF030, FAFS030, FAFT030
Motor
LA
LE
63M
71M
80M
80ZM
90S/L
90ZL
100L
100ZL
112M
2)
112ZM
2)
132S/M
2)
132ZM
2)
AC
117.8
138.8
156.3
156.3
173.8
173.8
198.0
198.0
222.0
222.0
264.0
264.0
AD
1)
124.0
134.0
149.2
149.2
154.2
154.2
170.5
170.5
181.5
181.5
207.0
207.0
k
361.5
393.5
457.5
492.5
519.0
559.0
575.5
610.5
585.5
620.0
638.5
688.5
kB
406.0
448.5
517.5
552.5
589.0
629.0
654.0
689.0
658.5
693.0
743.0
793.0
LB
184.5
216.5
280.5
315.5
342.0
382.0
398.5
433.5
408.5
443.0
461.5
511.5
LBL
229.0
271.5
340.5
375.5
412.0
452.0
477.0
512.0
481.5
516.0
566.0
616.0
$
ISO 4014
%
DIN 5480
&
DIN 332-D
(
DIN 332
)
Feather key/keyway DIN 6885
+
ISO 4762
,
Without locating shoulder +1 mm
.
For inner contour,
see page 4/115
/
Use bores only for foot-mounted design
1)
AD depends on the motor options, for other dimensions,
see page 8/42.
2)
FADAFS/FZAFS not possible
11
4
5
60
60
47,75
142
166
124
Ø40 h6
43,3
12 JS9
Ø40 h6
Ø40 H7
Ø40
Ø40 h6
28
25
192
20
27
0,1x45°
129
32
19
Ø55
38,944-0,045
Ø37
R2
4
36,5
20
Ø55
Ø40 H7
R3
FDAFT/FZAFT69
M10x30
M10
N35x2x30x16x9H
W35x2x30x16x8f
M16
38
10
56
7
70
Ø35 k6
FDF/FZF69
FDAFS/FZAFS69
FDAF/FZAF69
DR M12x28
4
1
5
3
8
2
2
7
19
32
ØAC
138
46
k
kB
LB
LBL
157
131
14
AD
200
100,5
326,5
Ø215
45°
Ø13,5
35
15
4
Ø250
Ø180 j6
Ø35 k6
41,5
131
168
198
166
131
131
23,5
41,5
23,5
41,5
23,5
Ø84
10
© Siemens AG 2015