MOTOVARIO
24
www.motovario-group.com
NMRX / SWX / SWFX
NMRX / SWX / SWFX
Riduttori a vite senza fine per ambienti aggressivi / Worm Gear Reducers for aggressive environments / Réducteurs à vis sans fin pour les environnements agressifs /
Schneckengetriebe für aggressive Umgebungen / Reductores de tornillo sin fin para ambientes corrosivos /
恶劣环境下使用的蜗轮减速机
NMRX
SWX
SWFX
P
D
5
7,5
10
15
20
25
30
40
50
60
80
100
** 030
140
11
9
11
9
11
9
11
9
11
9
(*) 11
(*) 9
11
9
11
9
11
9
9
9
120
90
80
040
160
14
11
14
11
14
11
14
11
14
11
14
11
14
11
14
11
11
9
11
9
11
9
11
9
140
120
105
90
050
200
19
14
19
14
19
14
19
14
19
14
19
14
19
14
14
11
14
11
14
11
14
11
11
160
140
120
105
063
200
24
19
24
19
24
19
24
19
24
19
24
19
19
14
19
14
19
14
14
14
160
140
120
105
075
250
28
24
28
24
28
24
24
19
24
19
24
19
24
19
19
14
19
14
19
14
19
14
200
160
140
120
105
090
250
28
24
28
24
28
24
28
24
28
24
28
24
24
19
24
19
24
19
19
19
200
160
140
120
** 105
250
28
28
28
28
28
24
28
24
28
24
28
24
28
24
24
19
24
19
200
160
140
120
NMRX 040-090 / SWX-SWFX 030-105
Predisposizione / Predisposition / Prédisposition / Motoranbau / Predisposición /
预配置
PAM IBRIDI / HYBRID PAM / PAM HYBRIDE / HYBRID PAM /
PAM DEL HíBRIDO /
杂种
PAM
(*)
Combinazioni motore-rapporto non fattibile per SWFX.
(*)
Motor/ratio combinations not possible with SWFX.
(*)
Combinaisons moteur-rapport infaisable pour SWFX.
(*)
Die Kombination Motor-Übersetzung ist für SWFX nicht möglich.
(*)
Combinación motor-relación no factible para SWFX.
(*)
组合电动机关系是不可行的SWFX。
(**) Solo SWX- SWFX.
(**) Only SWX- SWFX
(**) Seulement SWX- SWFX
(**) Nur SWX- SWFX
(**) Solo SWX- SWFX
(**)
只有 SWX- SWFX