SIEMENS
5/139
Siemens MD 50.11 · 2015
SIMOGEAR Gearboxes
Bevel gearboxes
Dimensions
5
■
Pin holes
In the case of gearboxes K.Z.109 and K.Z.129, the customer's
interface can be pinned on the housing flange (C type).
The output flanges have been designed to ensure the reliable
transmission of the permissible torques and radial forces by the
bolt connections.
If additional fastening is required, in the case of high shock
loads, for example, the existing drilled pin holes can be used.
The gearboxes can also be drilled and pinned together with the
machine. The listed dimensions must be complied with.
Spring pins, heavy-duty design, to DIN 1481: Use pin holes provided in the housing flange.
Grooved cylindrical pins with chamfer to EN 28740/ISO 8740: Drill connecting component together with housing.
K.Z.109
K.Z.129
14
14
Ø12 H11
103
28
28
103
103 ±0,07
28 ±0,07
28 ±0,07
103 ±0,07
Ø12 H11
98
42
42
98
98 ±0,07
42 ±0,07
42 ±0,07
98 ±0,07
A-A
A
A
A
A
A-A
A
A
A
A
© Siemens AG 2015