SIEMENS
6/23
Siemens MD 50.8 · 2017
Motor options
Mechanical design
Motor plug
6
■
HAN Q12 motor plug
The motor plug is available for motor frame sizes 63 to 90 and
can be used for line voltages
400 V as well as rated currents
10 A. The motor connection (star or delta connection) is
selected by the customer.
Technical specifications
Fig. 6/30
HAN Q12 motor plug with pin assignments
Connection assignment
Fig. 6/31
Connection circuit diagram for motor winding
Number of contacts
12 +
e
Max. voltage
400 V (pollution degree 3)
Max. current load
per PIN
10 A
Specifications
CE
Degree of protection
(interlocked)
IP65
Order code:
HAN Q12 motor plug (1 bracket) EMC
N13
PIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
PE
Connection
U1
V1
W1
-
W2
U2
V2
-
Brake
Temperature-
dependent
winding protection
Brake
Temperature-
dependent
winding protection
Protective
conductor
12
10
11
9
A
B
5
1
7
3
6
2
G_D087_XX_00297
G_D087_XX_00251a
U2
W2
V2
U1
W1
V1
U2 V2 W2 PE
U1 V1 W1
3
M
T1 = U1
T2 = V1
T3 = W1
T4 = U2
T5 = V2
T6 = W2
-M
V1 W1
U1
U2 V2
W2
(U)
1
L3
L2
L1
PE
[5, 6, 7]
(V)
2
(W)
3
(U)
1
L3
L2
L1
PE
[2, 6];
[3, 7]
[1, 5];
(V)
2
(W)
3
U
V
W PE
3
M
U
V
W PE
3
M
T1 = U
T2 = V
T3 = W
T1 = U
T2 = V
T3 = W
-M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
PE
11
12
-M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
PE
11
12
© Siemens AG 2017