SIEMENS
6/10
Siemens MD 50.1 · 2015
SIMOGEAR Geared Motors
Helical worm geared motors
Geared motors up to 7.5 kW
6
0.75
C.69-LE80MH4E
8.2
640
175.5
10 700
1.0
36
2KJ3604
-
7
DE22
-
7
7
F2
9
585
159.55
10 800
1.1
36
2KJ3604
-
7
DE22
-
7
7
E2
10
515
139.75
11 000
1.1
36
2KJ3604
-
7
DE22
-
7
7
D2
11
475
129.0
10 900
1.2
36
2KJ3604
-
7
DE22
-
7
7
C2
13
420
114.21
10 600
1.3
36
2KJ3604
-
7
DE22
-
7
7
B2
14
440
102.5
9 790
1.5
36
2KJ3604
-
7
DE22
-
7
7
A2
16
385
90.0
9 590
1.7
36
2KJ3604
-
7
DE22
-
7
7
X1
18
350
81.82
9 430
1.9
36
2KJ3604
-
7
DE22
-
7
7
W1
21
300
70.0
9 150
2.2
36
2KJ3604
-
7
DE22
-
7
7
V1
23
275
63.64
8 960
2.3
36
2KJ3604
-
7
DE22
-
7
7
U1
C.49-LE80MH4E
13
415
113.75
6 390
0.85
27
2KJ3603
-
7
DE22
-
7
7
E2
14
385
105.0
6 350
0.92
27
2KJ3603
-
7
DE22
-
7
7
D2
16
335
91.93
6 300
1.0
27
2KJ3603
-
7
DE22
-
7
7
C2
18
295
80.6
6 200
1.1
27
2KJ3603
-
7
DE22
-
7
7
B2
20
265
73.12
6 140
1.2
27
2KJ3603
-
7
DE22
-
7
7
A2
21
250
68.82
6 090
1.2
27
2KJ3603
-
7
DE22
-
7
7
X1
24
220
60.67
5 970
1.3
27
2KJ3603
-
7
DE22
-
7
7
W1
27
193
52.65
5 810
1.4
27
2KJ3603
-
7
DE22
-
7
7
V1
29
220
49.87
5 130
1.4
27
2KJ3603
-
7
DE22
-
7
7
U1
33
192
43.27
5 040
1.8
27
2KJ3603
-
7
DE22
-
7
7
T1
37
175
39.33
4 980
2.3
27
2KJ3603
-
7
DE22
-
7
7
S1
43
150
33.73
4 870
2.5
27
2KJ3603
-
7
DE22
-
7
7
R1
47
136
30.67
4 790
2.8
27
2KJ3603
-
7
DE22
-
7
7
Q1
C.39-LE80MH4E
24
220
60.67
6 080
0.83
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
W1
27
190
52.65
6 190
0.9
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
V1
29
220
49.87
6 080
0.9
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
U1
33
191
43.27
6 180
1.0
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
T1
37
174
39.33
6 250
1.2
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
S1
43
149
33.73
6 280
1.3
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
R1
44
148
32.64
6 050
1.5
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
Q1
51
129
28.32
5 900
1.8
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
P1
56
117
25.75
5 810
2.0
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
N1
65
100
22.08
5 640
2.3
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
M1
72
91
20.07
5 530
2.6
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
L1
82
80
17.60
5 370
2.8
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
K1
92
72
15.71
5 230
3.0
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
J1
103
64
14.00
5 090
3.2
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
H1
111
59
12.92
4 990
3.4
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
G1
127
52
11.31
4 830
3.7
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
F1
145
45
9.92
4 670
4.0
21
2KJ3602
-
7
DE22
-
7
7
E1
C.29-LE80MH4E
65
100
22.08
4 180
0.91
15
2KJ3601
-
7
DE22
-
7
7
M1
72
91
20.07
4 220
1.0
15
2KJ3601
-
7
DE22
-
7
7
L1
82
80
17.60
4 160
1.1
15
2KJ3601
-
7
DE22
-
7
7
K1
■
Selection and ordering data
P
rated
n
2
T
2
i
F
R2
f
B
m
Article No.
Order code
kW
rpm
Nm
-
N
-
kg
(Article No. supplement
±
below)
No.of poles
Article No. supplement
Shaft design
1, 5, 6, 7 or 9
±
Page 10/39
Frequency and voltage
2 or 9
±
Page 11/2
Gearbox mounting type
A, D, F or H
±
Page 10/34
© Siemens AG 2015